استحقاق الاشغال الإضافية رهين بوجود هذه الاشغال فعليا و لا مجال لاحتجاج الإدارة بعدم انجاز ملحق لعقد الصفقة بشأنها او صدور امر بإنجازها مادامت تلك الاشغال قد تم إنجازها بناء على طلب الإدارة و وفق المواصفات المتفق عليها و حيازتها بعد إنجازها.
الجمع بين فوائد التأخير و الفوائد القانونية يظل جائزا اذا كانت الغاية من اعمالها جبر ضررين مختلفين كما في نازلة الحال اذ ان فوائد التأخير المحكوم بها تعتبر بمثابة جزاء مالي مترتب على عدم وفاء الإدارة بالتزامها المذكور خلال الاجل المحدد بينما الفوائد القانونية تعتبر بمثابة تعويض عن الضرر الحاصل للمتعاقد مع الإدارة نتيجة تأخيرها في أداء المبالغ المحكوم بها قضاء.
قرار عدد 562/2 صادر عن محكمة النقض بتاريخ 02/05/2024 ملف عدد 5715/4/2/2023 منشور بمجلة محاكمة عدد 25 الصفحة 185.
